英文摘要的寫作規(guī)范

　　本文是英語(yǔ)論文寫作指導(dǎo)，本次主要是針對(duì)英語(yǔ)論文摘要要怎么寫，以及英文摘要的具體寫作規(guī)范進(jìn)行詳細(xì)指導(dǎo)，供參考。

　　英文摘要的寫作規(guī)范【1】

　　1、英語(yǔ)摘要是應(yīng)用符合英文語(yǔ)法的文字語(yǔ)言，以提供論文內(nèi)容梗概為目的，不加評(píng)論和補(bǔ)充解釋，簡(jiǎn)明、確切地闡述論文重要內(nèi)容的短文。

　　2、英文摘要必須符合“擁有與論文同等量的主要信息”的原則。為此，英文摘要應(yīng)重點(diǎn)包括4個(gè)要素，即研究目的、方法、結(jié)果、結(jié)論。在這4個(gè)要素中，后2個(gè)是最重要的。在執(zhí)行上述原則時(shí)，有些情況下，英文摘要可包括研究工作的主要對(duì)象和范圍，以及具有情報(bào)價(jià)值的其它重要的信息。

　　3、英文摘要句型力求簡(jiǎn)單，通常有10個(gè)意義完整語(yǔ)句順暢的句子。

　　4、英文摘要不應(yīng)有引言中出現(xiàn)的內(nèi)容，也不要對(duì)論文內(nèi)容作詮釋和評(píng)論，不得簡(jiǎn)單重復(fù)題名中已有的信息;不用非公知公用的符號(hào)和術(shù)語(yǔ)，不用引文，除非該論文證實(shí)或否定了他人已發(fā)表的論文，

　　縮略語(yǔ)、略稱、代號(hào)，除了相鄰專業(yè)的讀者也能清楚理解的以外，在首次出現(xiàn)時(shí)必須加以說(shuō)明;科技論文寫作時(shí)應(yīng)注意的其他事項(xiàng)，如采用法定計(jì)量單位，正確使用語(yǔ)言文字和標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等，也同樣適用于英文摘用的編寫。

　　英語(yǔ)論文摘要怎么寫【2】

　　英語(yǔ)論文摘要

　　英語(yǔ)論文摘要又稱文摘，是論文的重要組成部分，它是以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為日的，不加評(píng)論和補(bǔ)充解釋，簡(jiǎn)明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。

　　摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性，并擁有與文獻(xiàn)同等量的主要信息，即不需閱讀全文，就可獲得重要的信息。摘要通常置于文題之后，文章之首。在論文發(fā)表后，論文摘要常被文獻(xiàn)檢索系統(tǒng)所收集。英語(yǔ)論文摘要一般為200-300單詞，并有與英文摘要表達(dá)觀點(diǎn)一致的中文摘要與之對(duì)應(yīng)。

　　英語(yǔ)論文分類

　　英語(yǔ)論文一般分為外語(yǔ)翻譯、語(yǔ)言文化、英美文學(xué)、英語(yǔ)相關(guān)四大類

　　撰寫方法

　　完成畢業(yè)論文的撰寫可以分兩個(gè)步驟，即選擇課題和研究課題。

　　首先是選擇課題。

　　選題是論文撰寫成敗的關(guān)鍵。要選擇有科學(xué)價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義的、切實(shí)可行的課題。選好課題是畢業(yè)論文成功的一半。

　　第一、要堅(jiān)持選擇有科學(xué)價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義的課題。

　　科學(xué)研究的目的是為了更好地認(rèn)識(shí)世界、改造世界，以推動(dòng)社會(huì)的不斷進(jìn)步和發(fā)展。因此，畢業(yè)論文的選題，必須緊密結(jié)合社會(huì)主義物質(zhì)文明和精神文明建設(shè)的需要，以促進(jìn)科學(xué)事業(yè)發(fā)展和解決現(xiàn)實(shí)存在問(wèn)題作為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn)。選題要符合科學(xué)研究的正確方向，要具有新穎性，有創(chuàng)新、有理論價(jià)值和現(xiàn)實(shí)的指導(dǎo)意義或推動(dòng)作用。

　　首先，要從現(xiàn)實(shí)的弊端中選題，用已掌握的專業(yè)知識(shí)，去尋找和解決工作實(shí)踐中急待解決的問(wèn)題。

　　其次，要從尋找科學(xué)研究的空白處和邊緣領(lǐng)域中選題。

　　最后，要從尋找前人研究的不足處和錯(cuò)誤處選題。

　　第二、要根據(jù)自己的能力選擇切實(shí)可行的課題。

　　畢業(yè)論文的寫作應(yīng)結(jié)合自己的特長(zhǎng)、興趣及所具備的客觀條件來(lái)選題。

　　其次是研究課題

　　研究課題一般程序是：搜集資料、研究資料，明確論點(diǎn)和選定材料，最后是執(zhí)筆撰寫、修改定稿。

　　第一、研究課題的基礎(chǔ)工作---搜集資料。

　　考生可以從查閱圖書(shū)館、資料室的資料，做實(shí)地調(diào)查研究、實(shí)驗(yàn)與觀察等三個(gè)方面來(lái)搜集資料。搜集資料越具體、細(xì)致越好，最好把想要搜集資料的文獻(xiàn)目錄、詳細(xì)計(jì)劃都列出來(lái)。

　　首先，查閱資料時(shí)要熟悉、掌握?qǐng)D書(shū)分類法，要善于利用書(shū)目、索引，要熟練地使用其他工具書(shū)，如年鑒、文摘、表冊(cè)、數(shù)字等。

　　其次，做實(shí)地調(diào)查研究，調(diào)查研究能獲得最真實(shí)可靠、最豐富的第一手資料，調(diào)查研究時(shí)要做到目的明確、對(duì)象明確、內(nèi)容明確。調(diào)查的方法有：普遍調(diào)查、重點(diǎn)調(diào)查、典型調(diào)查、抽樣調(diào)查。調(diào)查的方式有：開(kāi)會(huì)、訪問(wèn)、問(wèn)卷。

　　第二、研究課題的重點(diǎn)工作---研究資料。

　　考生要對(duì)所搜集到手的資料進(jìn)行全面瀏覽，并對(duì)不同資料采用不同的閱讀方法，如閱讀、選讀、研讀。 通讀即對(duì)全文進(jìn)行閱讀，選讀即對(duì)有用部分、有用內(nèi)容進(jìn)行閱讀，研讀即對(duì)與研究課題有關(guān)的內(nèi)容進(jìn)行全面、認(rèn)真、細(xì)致、深入、反復(fù)的閱讀。在研讀過(guò)程中要積極思考。要以書(shū)或論文中的論點(diǎn)、論據(jù)、論證方法與研究方法來(lái)觸發(fā)自己的思考，要眼、手、腦并用，發(fā)揮想象力，進(jìn)行新的創(chuàng)造。在研究資料時(shí)，還要做好資料的記錄。

　　第三、研究課題的核心工作―――明確論點(diǎn)和選定材料。

　　在研究資料的基礎(chǔ)上，考生提出自己的觀點(diǎn)和見(jiàn)解，根據(jù)選題，確立基本論點(diǎn)和分論點(diǎn)。提出自己的觀點(diǎn)要突出新創(chuàng)見(jiàn)，創(chuàng)新是靈魂，不能只是重復(fù)前人或人云亦云。

　　同時(shí)，還要防止貪大求全的傾向，生怕不完整，大段地復(fù)述已有的知識(shí)，那就體現(xiàn)不出自己研究的特色和成果了。 根據(jù)已確立的基本論點(diǎn)和分論點(diǎn)選定材料，這些材料是自己在對(duì)所搜集的資料加以研究的基礎(chǔ)上形成的。組織材料要注意掌握科學(xué)的思維方法，注意前后材料的邏輯關(guān)系和主次關(guān)系。

　　第四、研究課題的關(guān)鍵工作―――執(zhí)筆撰寫。

　　考生下筆時(shí)要對(duì)以下兩個(gè)方面加以注意：擬定提綱和基本格式。

　　擬定提綱包括題目、基本論點(diǎn)、內(nèi)容綱要。內(nèi)容綱要包括大項(xiàng)目即大段段旨、中項(xiàng)目即段旨、小項(xiàng)目即段中材料或小段段旨。擬定提綱有助于安排好全文的邏輯結(jié)構(gòu)，構(gòu)建論文的基本框架。

　　基本格式：一般畢業(yè)論文由標(biāo)題、摘要、正文、參考文獻(xiàn)等4方面內(nèi)容構(gòu)成。標(biāo)題要求直接、具體、醒目、簡(jiǎn)明扼要。摘要即摘出論文中的要點(diǎn)放在論文的正文之前，以方便讀者閱讀，所以要簡(jiǎn)潔、概括。

　　正文是畢業(yè)論文的核心內(nèi)容，包括緒論、本論、結(jié)論三大部分。緒論部分主要說(shuō)明研究這一課題的理由、意義，要寫得簡(jiǎn)潔。要明確、具體地提出所論述課題，有時(shí)要寫些歷史回顧和現(xiàn)狀分析，本人將有哪些補(bǔ)充、糾正或發(fā)展，還要簡(jiǎn)單介紹論證方法。

　　本論部分是論文的主體，即表達(dá)作者的研究成果，主要闡述自己的觀點(diǎn)及其論據(jù)。這部分要以充分有力的材料闡述觀點(diǎn)，要準(zhǔn)確把握文章內(nèi)容的層次、大小段落間的內(nèi)在聯(lián)系。

　　篇幅較長(zhǎng)的論文常用推論式(即由此論點(diǎn)到彼論點(diǎn)逐層展開(kāi)、步步深入的寫法)和分論式(即把從屬于基本論點(diǎn)的幾個(gè)分論點(diǎn)并列起來(lái)，一個(gè)個(gè)分別加以論述)兩者結(jié)合的方法。

　　結(jié)論部分是論文的歸結(jié)收束部分，要寫論證的結(jié)果，做到首尾一貫，同時(shí)要寫對(duì)課題研究的展望，提及進(jìn)一步探討的問(wèn)題或可能解決的途徑等。參考文獻(xiàn)即撰寫論文過(guò)程中研讀的一些文章或資料，要選擇主要的列在文后。

　　第五、研究課題的保障工作―――修改定稿。

　　通過(guò)這一環(huán)節(jié)，可以看出寫作意圖是否表達(dá)清楚，基本論點(diǎn)和分論點(diǎn)是否準(zhǔn)確、明確，材料用得是否恰當(dāng)、有說(shuō)服力，材料的安排與論證是否有邏輯效果，大小段落的結(jié)構(gòu)是否完整、銜接自然，句子詞語(yǔ)是否正確妥當(dāng)，文章是否合乎規(guī)范。

　　總之，撰寫畢業(yè)論文是一種復(fù)雜的思維活動(dòng)，對(duì)于缺乏寫作經(jīng)驗(yàn)的自考生來(lái)說(shuō)，確有一定的難度。因此，考生要學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)再學(xué)習(xí)，實(shí)踐實(shí)踐再實(shí)踐虛心向指導(dǎo)教師求教。

　　什么是英文摘要【3】

　　1、什么是英文摘要?

　　ABSTRACT，是用最為濃縮的語(yǔ)言將你論文的核心內(nèi)容表述出來(lái)。刪去屬于文藝青年的文縐縐的形容詞!刪去屬于二缺青年的“機(jī)器譯文”!只留下普通、平實(shí)的內(nèi)容。

　　2、怎樣寫英文摘要?

　　可以按照論文的邏輯結(jié)構(gòu)撰寫摘要，如概述、目的、方法、結(jié)果、結(jié)論、展望的順序。

　　概述(30詞左右)：用最簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言概括論文內(nèi)容。例如：This paper is… 或 This study focuses on…

　　目的(30詞左右)：用To…就可以了，沒(méi)有必要使用 in order to 或者 for the purpose of 等較長(zhǎng)的表述。

　　方法(50詞左右)：盡可能具體地說(shuō)明操作的步驟，其中注意時(shí)態(tài)的使用。常用的詞匯有：test, study, investigate, examine, analyze, measure, application 等。

　　結(jié)果(50詞左右)：直入主題地?cái)[出結(jié)果，如 This paper shows… 或 The results are…

　　結(jié)論(60詞左右)：刪去類似于“The result of the study showed that…” 的贅語(yǔ)，逐條羅列出結(jié)論。

　　展望(20詞左右)：指出研究對(duì)未來(lái)的意義，如 This paper is of great significance in… 或指出不足。

　　3、英文摘要有多長(zhǎng)?

　　一般情況下用一段的篇幅完成英文摘要，特殊情況可以分成兩到三段，但最好不要超過(guò)三段。長(zhǎng)度一般為200字到300字之間。

　　4、英文摘要用什么語(yǔ)態(tài)和人稱?

　　規(guī)范的學(xué)術(shù)文章通常采用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)，突出信息。但由于主動(dòng)語(yǔ)態(tài)的表述更為清楚，現(xiàn)在有些地方也要求采用主動(dòng)語(yǔ)態(tài)。

　　5、英文摘要用什么人稱?

　　最好不要出現(xiàn)I，we等第一人稱代詞，而是使用第三人稱，如the author等。

　　6、英文摘要用什么時(shí)態(tài)?

　　摘要的時(shí)態(tài)以一般現(xiàn)在時(shí)為主，表示一種存在于自然界的客觀規(guī)律。在特殊的情況下可以使用一般過(guò)去時(shí)或現(xiàn)在完成時(shí)，用來(lái)表明一定范圍內(nèi)的結(jié)論或是某一過(guò)程的延續(xù)性。描述具體的動(dòng)作時(shí)通常用一般過(guò)去時(shí)，總結(jié)主要的結(jié)果時(shí)通常用一般現(xiàn)在時(shí)。

　　注意：用paper 做主語(yǔ)來(lái)描述論文概況時(shí)后面常用一般現(xiàn)在時(shí)：This paper aims to focus on… 而采用study 來(lái)描述相同的內(nèi)容時(shí)則常用一般過(guò)去時(shí)：This study investigated…

　　7、一定不能出現(xiàn)的東西

　　不常見(jiàn)的術(shù)語(yǔ)，插圖，表格，數(shù)學(xué)公式，化學(xué)方程式，中文標(biāo)點(diǎn)，過(guò)多的形容詞，無(wú)關(guān)的背景資料，自我評(píng)價(jià)等。

【英文摘要的寫作規(guī)范】相關(guān)文章：

英文摘要論文11-13

英文摘要翻譯11-14

英文翻譯摘要11-15

論文英文摘要翻譯11-16

英文摘要怎么翻譯11-13

論文的英文摘要格式11-13

摘要翻譯成英文11-13

英文論文摘要格式11-14

論文摘要的英文翻譯09-13

論文中摘要的英文翻譯11-16